Translate

Showing posts with label expat. Show all posts
Showing posts with label expat. Show all posts

Friday, February 19, 2016

A Wonderful Day (1)

Ciao!
Stamattina una delle nostre figlie si è svegliata con il piede sbagliato...era proprio di luna storta!

Così per cercare di raddrizzare la giornata abbiamo preparato qualche panino e siamo usciti, passeggiare nella natura e' sempre un buon modo per scaricare le tensioni e ritrovare il buon umore.


Se poi mamma e papà ti portano in posti così...


E quando poi ti trovi davanti una bella sorpresa il ritorno del buon umore e' garantito!

Un laghetto a Riyadh!
E chi se lo aspettava!!!

Friday, October 23, 2015

Destination Riyadh

Ciao!
Certe mattine quando mi sveglio...vorrei darmi in testa il mattarello (la mia potente arma di difesa) che tengo sempre vicino al mio letto!
Non è possibile che nell'unico giorno di riposo (il venerdì) in Arabia Saudita io riesco a svegliarmi prima del solito...e soprattutto prima delle galline!
Anche stamattina alle 5.30 ero sveglissima, piena di energie, pronta a ribaltare il mondo, peccato che tutto il resto della famiglia fosse (giustamente) ancora nel mondo dei sogni, stamattina alle 5.30 qui a Riyadh c'era pure molto vento che spostava sabbia, troppo tanta per uscire a camminare è troppo poca per chiamarla Send Storm.
Di aprire la porta e prendermi una manciata di "spilli" negli occhi non ne avevo proprio voglia, così mi sono messa a leggere quello che ormai da qualche mese e' diventato il mio mensile preferito (forse anche perché è l'unico?)....DESTINATION RIYADH.

Questo giornale dalle piccole dimensioni, con un centinaio di pagine, che trovo gratuitamente nel compound dove vivo e' molto carino,


 parla un po' di tutto, eventi in città, cucina, moda, viaggi e da anche informazioni utili come gli elenchi degli ospedali, dei numeri di emergenza, di scuole e ristoranti, in allegato c'è anche una cartina della città.


Per chi fosse interessato c'è anche DESTINATION JEDDAH, di entrambe potete trovare la versione digitale www.destinationryd.com e www.destinationjeddah.com
Un difetto?... È scritto in inglese...e io faccio veramente tanta fatica a leggerlo!!!

Thursday, October 8, 2015

Donne che Emigrano all'Estero

Ciao!
Ieri c'è stata l'inaugurazione on line del sito web di DONNE CHE EMIGRANO ALL'ESTERO!
È' iniziata come una pagina di Face Book grazie a Katia, e' cresciuta storia dopo storia, ci ha aiutato, ci ha fatto conoscere ed emozionare e ci ha fatto unire, sono orgogliosa di fare parte di questo gruppo di donne forti e coraggiose!
E poi scusate, una pagina che si presenta con una frase così merita di essere visitata!

www.donnecheemigranoallestero.com

Ne è nato anche un e-book, compratelo e leggetelo, i ricavati andranno in beneficenza.

Wednesday, August 19, 2015

ROCK'N'ROLL

Non so se il Rock'n'roll salverà il mondo...
Ma so che salva me nei momenti di sconforto!!!
Eh si, perché la vita non è mai tutta rosa e fiori per nessuno, le giornate storte ci sono per tutti, anche per me.
Oggi con le mie bimbe ho trascorso una mattinata bellissima, siamo andati in un altro compound a conoscere un'altra mamma italiana con i suoi figli e ho anche ritrovato un'amica.
È stato bellissimo perché fin da quando ci siamo salutati sia io e l'altra mamma sia i nostri figli ci siamo sentiti a nostro agio, come se ci conoscevamo da tempo...grazie internet!
Abbiamo chiaccherato, riso e giocato tutto il tempo...però poi è arrivato il momento dei saluti...
E ci siamo dette "speriamo di rivederci presto".
Queste quattro semplici parole mi sono sembrate un macigno, perché so che non sarà così facile o scontato rivederci!
Qui a Riyadh le donne non possono guidare, di conseguenza o hai un autista o ti muovi con i bus che il compound mette a disposizione, sperando che almeno una volta al mese vadano nello stesso posto alla stessa ora!
Ma io avevo la macchina in cortile prima ancora di avere le patente! Sono sempre andata dove volevo e quando volevo, amo guidare!
In questo anno a Riyadh non mi ha pesato più di tanto non poter guidare perché sono sempre riuscita a organizzarmi con i bus e con quel santo di mio marito che mi scarrozza ovunque, oggi però questa limitazione mi ha un po pesato.
E perché insomma il rock'n'roll non so se salverà il mondo ma so che salva me?
Semplice! Perché quando sono tornata ho acceso la musica (senza non ci so stare), una canzone dopo l'altra hanno risollevato il mio umore e la voglia di riuscirci comunque a rivederci ancora e magari anche presto!

Della serie...toglietemi tutto ma non la musica...se dal vivo ancora meglio!
Perciò BRUCE SPRINGSTEEN vedi di fare una tournée in Europa l'anno prossimo che io ho bisogno di ricaricare le batterie!!!

Tuesday, June 16, 2015

Family visa

Nel post precedente vi ho spiegato quali procedure mio marito ha seguito sia per il visto per venire in Arabia Saudita sia poi per fare l'iqama.
Oggi cercherò di spiegarvi quali procedure abbiamo seguito per poter venire in Arabia Saudita io e le nostre bambine.

Per prima cosa il marito deve avere l'iqama e con essa poter invitare la famiglia.

VISIT VISA

  1. Lettera d'invito per il o i famigliari che fa l'azienda del marito per conto suo
  2. Certificato di matrimonio valido ( in Italia la validità e' di 6 mesi)
  3. Per i figli certificato di nascita (estratto per riassunto dell'atto di nascita), per intenderci non basta un semplice certificato di nascita, serve quello con anche dichiarati il nome dei genitori!
  4. Passaporti validi per espatrio + copia
  5. Lettera di supporto dallo sponsor del padre
  6. Copia IQAMA del padre
  7. Foto tessera
  8. Dopo aver compilato sul loro sito il form per appuntamento andare al VFSTASHEEL a Milano o a Roma con tutti i documenti preparati
  9. Una volta che vi arriva il passaporto con il visto potete entrare in Arabia Saudita
Di solito il FAMILY VISIT VISA e' con la possibilità di un solo ingresso e con una data entro la quale bisogna lasciare il paese, il nostro ad esempio aveva una durata di 90 giorni.

P.S. Le donne in Arabia Saudita devono indossare l'abaya!!!

Saturday, June 13, 2015

VISTO E IQAMA

Per venire in Arabia Saudita occorre il visto, che può essere con una singola entrata o multiplo.
Per vivere in Arabia Saudita serve l'iqama.
Qui di seguito vi scriverò la procedura che mio marito ha seguito un anno fa sperando possa esservi utile
DOCUMENTI PER VISTO
  1. Passaporto valido per espatrio
  2. Ricevere dallo sponsor (azienda Saudi) la lettera d'invito + documenti che prepara l'azienda italiana (se siete dipendenti)
  3. N.2 foto tessera 
  4. Modulo richiesta visto
  5. Certificato laurea (se siete laureati)
  6. Certificazione iscrizione camera di commercio della vostra azienda
  7. Lettera di richiesta visto singolo o multiplo da parte della vostra azienda
DOCUMENTI PER IQAMA
Intanto dovete entrare con apposito visto di solo ingresso per il quale occorre:
  1. Autorizzazione ministeriale rilasciata dall'autorità  Saudita (TAFUID o più comunemente YELLOW PAPER)
  2. Contratto di lavoro con società Saudita o un contratto di distacco presso sede Araba, vidimato dalle controparti e registrato presso la Camera di Commercio saudita (IMPORTANTE: TAFUID e contratto di lavoro devono recare esattamente stessi nome, cognome, titolo di studio e job title)
  3. Certificato di laurea (meglio con firma depositata in prefettura)
  4. Medical report (form scaricabile dal sito dell'Ambasciata Italiana a Roma)
  5. Esito analisi richieste
  6. Certificato penale (possibilmente pulito😜)
  7. Con tutti i documenti preparati andare a Milano o a Roma dopo aver compilato sul loro sito il form per appuntamento al VFSTASHEEL
  8. Una volta che vi arriva il passaporto col visto, entrerete in Arabia, visto di solo ingresso a scopo IQAMA (non si può uscire dal paese fino a pratica completata)

      APPENA ENTRATI IN ARABIA SAUDITA




  • Foto tessere
  • Visite mediche
  • Se sei laureato (e' un casino!😓)
  • Iscrizione all'ordine ingegneri con certificato tradotto e autenticato in Arabo (controllare che la traduzione di nome e titolo siano sempre le stesse)
  • Passaporto
  • È' molto importante avere un PRO, un intermediario saudita che vi aiuta a svolgere tutte le pratiche, a trovare i vari uffici, a passare disinvoltamente davanti agli altri nelle file....e a imparare i vari orari delle preghiere!
  • Fatte tutte le pratiche non vi sembrerà vero quando nel giro di poche ore avrete in mano quello che diventerà il vostro documento più importante...mai uscire senza!

    Wednesday, June 10, 2015

    Girl Scout

    Quest'anno per la prima volta le nostre bimbe hanno partecipato alle Girl Scout a Riyadh!
    È stata una bellissima esperienza sia per loro che per noi, anche se al gruppo ci siamo iscritti solo a Dicembre.
    Per le bambine e' stata una bella esperienza sia perché hanno conosciuto tante nuove amiche sia perché i valori del gruppo rispecchiano gli stessi valori che noi cerchiamo di insegnare loro a casa e le fa cresce in autostima ed indipendenza!
    Con questo post voglio ringraziare tutte le persone che hanno reso tutto questo possibile, in particolare modo Carrie che con la sua pazienza infinita sta facendo crescere un bellissimo gruppo.
    Grazie e ci vediamo a settembre!



    Tuesday, May 12, 2015

    Che emozione!

    Ciao!
    Dal mese scorso ho iniziato a scrivere su Face Book nel gruppo DONNE CHE EMIGRANO ALL'ESTERO!
    Questo è un gruppo fantastico con tante donne in ogni posto nel mondo che si raccontano e danno tante informazioni sui luoghi dovevi vivono.
    Dateci un'occhiata, merita!

    Ciao!

    Dal mese scorso ho iniziato a scrivere su Face Book nel gruppo DONNE CHE EMIGRANO ALL'ESTERO!
    Questo è un gruppo fantastico con tante donne in ogni posto nel mondo che si raccontano e danno tante informazioni sui luoghi dovevi vivono.
    Dateci un'occhiata, merita!

    38578392-F7D3-4EF6-B6D1-47559A265257

    Tuesday, January 27, 2015

    Tramonto

    Ciao!
    C'è una cosa che nessuno mi aveva detto e non avevo letto da nessuna parte, ma sono sicura che non dimenticherò mai di Riyadh sono i TRAMONTI!

    Bellissimi!!!!


    Thursday, January 22, 2015

    Notte nel deserto

    Si, si, avete letto bene, oggi vi voglio raccontare di una notte nel deserto.
    Ma non di una notte qualsiasi, bensì di quella notte in cui noi abbiamo DORMITO nel deserto!
    Ovviamente con le nostre 3 BIMBE!
    Siamo matti?
    Un po' si, sicuramente, ma questa è stata senza dubbio una delle cose più "tranquille" che abbiamo fatto.
    Trovare informazioni sulle cose che si possono fare qui è una vera impresa!
    Noi oltre al libro che già vi ho consigliato, guardiamo spesso il sito Blue Abaya.com che è eccezionale!
    Da informazioni dettagliate, con anche coordinate GPS, e sono i posti che lei ha visitato. Un po' come sto cercando di fare io, raccontandovi le nostre esperienze per farvi scoprire questo posto a molti sconosciuto.
    Ma non tergiversiamo!
    Abbiamo cercato info su internet, chiesto ad amici e colleghi e alla fine ci hanno detto di cercare una riserva sulla strada per  Thumamah (40 min circa da Riyadh).
    Trovato il posto c'era da superare il problema lingua...in ufficio non parlavano inglese e noi non sappiamo l'arabo!
    Ma con un po' di buona volontà a gesti ci si intende, a volte nascono dei veri e propri dialoghi fatti di parole, mimi e sguardi tra mio marito e chi ha difronte che sarebbero da filmare quanto sono divertenti.
    Alla fine ci siamo riusciti e abbiamo prenotato una tenda per il giorno dopo!!!
    E con un paio di amici ci siamo lanciati in questa novità. Che emozione!
    Noi abbiamo un buon spirito d'adattamento, ma la tenda dove abbiamo dormito era proprio bella!

    Ogni piazzola aveva 2 tende, bagni, luce,  barbecue e buca per il fuoco con i massi intorno per sedersi e tantissimo spazio tra noi e la tenda successiva.
    Le bimbe erano felicissime, abbiamo giocato a calcio, cenato, passeggiato al chiaro di luna, chiacchierato coricati in tenda, quando finalmente si sono addormentate.
    Non potevamo perderci l'occasione di vedere l'alba e così abbiamo visto sorgere il nuovo giorno avvolti nelle coperte perché è vero che la notte e' più fresca nel deserto!




    Sunday, January 11, 2015

    La nostra prima gita

    Il 15/08/2014 oltre ad essere festa in Italia era festa anche qui perché VENERDI, si perche' qui la giornata di festa è' il venerdì e non la Domenica!
    Ne abbiamo approfittato per fare la nostra prima gita nel DESERTO!
    Non faceva caldo, di più!!!! Almeno 45 gradi!!!!
    Però che spettacolo!
    Siamo andati oltre la zona dell'aereoporto a circa 30 minuti dalla città.
    Le dune, il cielo terso, la sabbia rossa e finissima, distese infinite di silenzio e pace, sensazioni ed immagini che porteremo nel cuore.
     Peccato che non avevamo con noi gli scarponi per fare una passeggiata!


    In strada abbiamo incontrato pochissime macchine ma tanti CAMMELLI!

    Abbiamo scoperto che i cammelli arabi hanno una gobba sola, il colore del loro manto va dal marrone scuro a bianco.
     Sembrano animali tranquilli, la nostra presenza non li disturbava, sono molto belli...e molto puzzolenti!

    Wednesday, January 7, 2015

    Il clima

    Quando sono arrivata a Riyadh a Luglio c'erano 45 gradi di giorno e 30 la sera!
    Il sole era caldo, lo sentivi scottarti la pelle, ma non c'era umidità, non c'era quella pesantezza che ti senti addosso da noi d'estate che ti fa far fatica anche a respirare.
    Però, perché c'è sempre un però...questo sole non ABBRONZA!
    Ho trascorso due mesi in piscina, mattina e pomeriggio...con tre bambine piccole...ma niente!
    E io che volevo tornare in Italia più abbronzata che mai, invece....quasi nulla, un po' di colore, ma appena appena, che rabbia!

    Da novembre e' iniziato il periodo più bello, le temperature sono scese notevolmente, la media di giorno e' intorno ai 25 gradi e la sera ai 15.
    Ci sono stati dei temporali brevi ma molto intensi che causano non pochi casini, le strade si allagano e di conseguenza il traffico va in tilt!
    Ci sono state anche delle tempeste di sabbia ma a quanto mi hanno detto persone più esperte...quelle forti devono ancora arrivare.
    Nelle giornate di vento forte ti senti la sabbia ovunque, ti penetra anche in gola, fai fatica a respirare, ti bruciano gli occhi e in casa sembra che non pulisci da un anno!
    Sabbia ovunque!
    Chissà come saranno i prossimi mesi?
    Vedremo!

    Tuesday, January 6, 2015

    Mi presento


    Ciao!
    Mi chiamo Giovanna sono nata e cresciuta in un piccolo paesino di campagna in provincia di Lodi, Meleti.
    Fin da piccola sognavo di vivere nella stalla della cascina dei miei genitori, che prima era dei miei nonni e prima ancora dei miei bisnonni.
    Ma un bel giorno ho incontrato un ragazzo e mi sono innamorata!

    Gli anni son passati e di cose ne sono successe tante...
    Con quel ragazzo ci siamo sposati e abbiamo avuto 3 figlie e abbiamo collezionato un buon numero di traslochi!!!

    Per il lavoro di mio marito ogni tanto cambiamo casa e... PAESE!

    E... da luglio ci siamo trasferiti a Riyadh in Arabia Saudita!