Translate

Thursday, December 31, 2015

AUGURI!!!

Ciao!
Con questo raro selfie di tutta la famiglia al completo vi auguro tanti auguri di
BUON ANNO!
HAPPY NEW YEAR!
GODT NYTÅR!

Wednesday, December 30, 2015

Il Lago di Sartirana

Ciao!
Le vacanze in Italia dai parenti stanno proseguendo, qualche giorno a Meleti (LO) e qualche giorno a Merate (LC), complici le festività e complice la voglia di mangiare tutte quelle cose buone che a Riyadh non troviamo ci stiamo abbuffando!
Così per far fronte ai sensi di colpa e ai pantaloni che sono sempre più stretti al pomeriggio cerchiamo di uscire a camminare con le bimbe.


Una delle nostre passeggiate preferite e' andare al Lago di Sartirana a Merate, e' un piacere che a Riyadh non ci possiamo concedere il poter uscire dalla casa di mio suocero e senza dover usare la macchina, poter fare una bella passeggiata sui marciapiedi, in sicurezza, senza dover per forza tenere le bambine per mano.


Arrivati al Lago di Sartirana c'è un sentiero che lo costeggia ricco di cartelli dove vengono elencati gli animali e la vegetazione che lo caratterizzano, ci sono sempre dei pescatori e mi fa molto piacere vedere che tra loro ci sono anche molti bambini.
Il parco che circonda il lago e' sempre ben curato e pulito, merita proprio farci una passeggiata!



Friday, December 25, 2015

Buon Natale

Ciao!
Siamo in Italia, a casa, avvolti dall'affetto di parenti e amici, e penso a quanto siamo fortunati a poter festeggiare le feste con le persone che amiamo, perché per me questo è Natale.
Adoro la magia del Natale, il presepio, l'albero, le decorazioni nelle vie, i colori nei negozi, scambiarsi gli auguri e anche i regali.
Queste giornate di festa noi di solito le trascorriamo in casa, un pò a Meleti (LO) e un pò a Merate (LC) con i nostri parenti, andando a messa, mangiando e chiacchierando, le bimbe giocano con i loro cugini e le loro risate riempiono la casa di gioia.

Da buoni lombardi abbiamo mangiato sia il Pandoro che il Panettone...con la crema al mascarpone!

Che buoni!
Ma sulle nostre tavole c'era anche un pò d'Arabia Saudita perché i datteri adesso li portiamo noi e come da tradizione saudita abbiamo imparato che i datteri si devono mangiare in numero dispari.

E pensare che io i datteri fino a due anni fa non li avevo mai mangiati!
AUGURI A TUTTI DI BUONE FESTE!


Sunday, December 20, 2015

Camminare / Walk

Ciao!
Uscire, camminare, rimanere fuori all'aria aperta, in questo periodo dell'anno a Riyadh dovrebbero essere le parole d'ordine un po' per tutti.
Noi cerchiamo di approfittare di ogni momento libero per farci una bella passeggiata, strano ma vero, non lo avrei proprio mai immaginato, qui a Riyadh ci sono tanti bei parchi, nel Quartiere Diplomatico si sono tanti sentieri da scoprire, alcuni sono anche illuminati per la sera.
Trovarsi su un sentiero così e sapere di essere vicini ad una strada di 4 corsie per lato e sentire solo il canto degli uccellini e' veramente rilassante!



Che siate in Arabia Saudita o altrove approfittate di giornate tiepide e soleggiate per uscire e scoprire il mondo intorno a voi!



Tuesday, December 15, 2015

10KSA Guinness World Record!

Sempre sabato 12/12/2015 a Riyadh si è svolta un'importante manifestazione 10KSA per la sensibilizzazione alla prevenzione al tumore al seno.
All'evento svoltosi alla Princess Nourah University di Riyadh sono state invitate a partecipare 10.000 donne per formare il più grande fiocco rosa al mondo ed entrare così nel Guinness World Record!
L'idea è stata lanciata dalla Principessa Reema Bint Bandar.
L'evento è stato organizzato e sponsorizzato con largo anticipo, i giornali ne hanno più volte parlato,  anche la scuola delle nostre bimbe ha contribuito a pubblicizzare e sensibilizzare le donne a partecipare, per mesi due bellissime ali rosa sono state poste in negozi, nel nostro compound e anche nella nostra scuola.
Ero iscritta da tempo alla mailing list, seguivo l'evento su Instagram e su FaceBook, era stato creato anche un gruppo su WhatsApp di donne del nostro compound, per mesi ho ricevuto aggiornamenti ed in ultimo anche video per spiegare come veniva organizzata la divisione delle donne in settori al fine di formare il GRANDE FIOCCO ROSA, tutto mi è sembrato molto ben organizzato.

(Entrambe le foto sono state prese su internet).
E... CI SONO RIUSCITE!!!
A Riyadh il 12/12/2015 8.264 donne hanno realizzato il fiocco rosa più grande al mondo!
Io all'evento non c'ero e mi è spiaciuto molto dovervi rinunciare, ma avevo un'altro impegno anch'esso molto importante...salutare un'amica!!!

Bravissime! Dalle foto e dai video che ho visto e' stata proprio una bella festa!

Sunday, December 13, 2015

12/12/2015

Ciao!
Ieri 12/12/2015 e' stata una giornata molto importante qui in Arabia Saudita, una data da ricordare!

Per la prima volta durante le elezioni municipali che si sono svolte le donne hanno potuto votare ed essere votate.
(Foto presa da internet).
Svolta voluta dal precedente re saudita Abdullah Bin Abdelaziz, morto lo scorso gennaio, con un decreto del 2011.
Dai primi sondaggi risulta che almeno quattro donne saudite sono state elette, due hanno ottenuto un seggio nei consigli comunali nel governatorato di Ihsaa, una in quello di Tobouk è una della Mecca.
Più di 970 donne si erano candidate, contro più di 5.000 uomini, in 284 comuni con poteri limitati alle questioni locali, come raccolta rifiuti, giardini pubblici e strade, ma è pur sempre un inizio.
Ci sono state alcune proteste da parte di alcuni cittadini, ma c'è stato anche incoraggiamento da parte del ministero degli Affari comunali e dei villaggi affinché le donne si registrassero come elettrici, con una campagna pubblicitaria ed un servizio taxi gratuito perché le donne potessero recarsi alle urne, non potendo guidare.
I limiti sono ancora tanti, ma questo primo e storico passo e' stato fatto, spero di poterne vedere altri.


THE BOSS BACK ON STAGE!

Santa Lucia grazieee!!!!

Ci hai portato il regalo che tanto aspettavamo, la notizia che il Boss e la E Street Band l'anno prossimo faranno una tournée!
The River Tour 2016
Per ora solo in America...ma in un'intervista ha detto che sa che anche in Europa lo aspettiamo in tanti!!!

Spero tanto che Bruce Springsteen una volta iniziata la tournée, una volta ritornato sul palco e ritrovati i sui fans che tanto lo aspettano (noi compresi), non si accontenti di sole 9 settimane di tour, ma che ne voglia aggiungere altre, e poi altre, e altre ancora...magari in Italia...a casa...a San Siro!
Intanto io un paio di voli oltreoceano li ho già guardati...le bimbe a Marzo hanno le vacanze!!!

...'cause tramps like us baby, we were born to run...

Tuesday, December 8, 2015

Brr... Che freddo!!!

Ciao!
Brr... Che freddo!!!
Stamattina alle sette il termostato sulla macchina segnava 6°!!!

La massima prevista per oggi e' 14° e la minima 4°!!!

Da ieri c'è un vento talmente gelido che sembra ti prenda a schiaffi, tanto fa male sulla pelle.
Probabilmente l'effetto dolorante del vento sul viso e le mani secche e' anche dovuto alla poca umidità di quest'area, qui a Riyadh il clima e' secco, giusto per farvi un'idea... oggi il meteo sul telefonino segnava ben 25% di umidità a Riyadh e 100% a Meleti ( con tanta bella nebbia).
Perciò se qualcuno ha in programma un viaggio da queste parti conviene che si copra per bene, ma a strati, perché poi durante il giorno, il sole scalda.
Alle donne che qui devono indossare l'abaya consiglio uno scialle o una mantella, pratici da mettere e togliere.
A Riyadh le case non hanno il riscaldamento, noi ad esempio abbiamo solo l'aria condizionata che convertiamo sulla funzione calore, così facendo però l'aria in casa diventa ancora più secca e qui scatta il buon vecchio metodo del tegame sul fuoco per fare un po' di vapore...io ci metto qualche fogliolina di menta così si profuma anche la casa.
Questa torta al cioccolato appena sfornata ci sta proprio bene per merenda!


Tuesday, December 1, 2015

Masdar - Abu Dhabi

Ciao!
Abu Dhabi e' una città tutta da scoprire!
Un po' meno nota della celebre Dubai, Abu Dhabi vi sorprenderà per quante cose belle ed interessanti ha da offrire.
Grazie ai suggerimenti delle mie amiche qui a Riyadh, siamo andati a visitare la città di MASDAR.
MASDAR, letteralmente significa "la città sorgente", e' una città pianificata, e' stata progettata dallo studio inglese Foster and Partners, con un' economia ad emissioni ZERO, conta sull'energia solare ed un'ecologia senza rifiuti.

La città si trova a circa 30km a est di Abu Dhabi, vicino all'aereoporto, e' previsto che coprirà una superficie di 640 ettari e rispetto ad una città normale consumerà circa il 75% di energia in meno.
Il progetto iniziato nel 2006 si prevede sarà completato in 10 anni circa.
La città e' aperta al pubblico ma non al traffico, infatti a MASDAR la macchina là si parcheggia e al suo posto si possono usare gratuitamente le vetture elettriche automatizzate, senza conducente chiamato PRT ( Personal Rapid Transit) ideato da un'agenzia italiana!

Impianti fotovoltaici, eolici, e termali garantiranno l'energia necessaria a mantenere tutta la città di MASDAR.
La città oltre ad ospitare persone e imprese ospita l'avveneristico Masdar Institute of Science and Technology, polo universitario realizzato in collaborazione con il Massachusetts Institute of Technology per lo studio e la ricerca nel campo delle energie rinnovabili, una creazione senza precedenti!


Gli edifici sono posizionati in modo da poter ricevere il vento dal mare e catturare il calore trasformandolo in energia, acqua riciclata all'80% e zero rifiuti.
Altra caratteristica della città sono le strade strette ( dimensioni centro storico), progettate in modo da sfruttare i moti convettivi dell'aria mantenendo così temperature più basse e la torre del vento capace di incanalare per le vie le correnti d'aria fresche provenienti dall'alto, rinfrescando così la temperatura al livello stradale di circa 10° e visto che ci siamo stati vi posso confermare che è vero!!!

Potete concludere il vostro tour fermandovi in uno dei locali della città, tutti molto carini.
Se andrete a visitare questa Smart City ne rimarrete entusiasti e se avete bambini per loro sarà una scuola a cielo aperto!



Saturday, November 28, 2015

Abu Dhabi - La grande Moschea

Ciao!
Siamo andati a visitare la Grande Moschea ad Abu Dhabi, capitale degli Emirati Arabi Uniti...e' proprio bella quanto dicono e merita di essere visitata.


Nome completo: Grande Moschea Sheikh Zayed di Abu Dhabi e' la moschea più grande degli Emirati Arabi Uniti e l'ottava moschea più grande del mondo.
Questa moschea e' un'opera d'arte architettonica capace di ospitare 40.000 fedeli, con 80 cupole e circa 1.000 colonne.
Arrivando si rimane incantati dal candore della struttura, le vasche d'acqua che la circondano riflettono il bianco e l'oro sotto il sole, al calar del dì il riflesso del tramonto colora i pilastri di arancione, la notte ho letto che vi è un sistema di illuminazione unico nel suo genere perché segue le fasi lunari.
All'interno della moschea si trova il tappeto più grande al mondo, interamente annodato a mano, fatto in Iran, vi sono lampadari suntuosi di cui uno dal diametro di 10 metri, 15 metri di altezza e più di 9 tonnellate di peso (impressionante!), marmi pregiati e oro.


È' importante la fusione dei diversi stili architettonici dell'Islam e la varietà di elementi pregiati provenienti da tutto il mondo.
E con grande piacere ho scoperto che alla costruzione della moschea ha partecipato anche Impregilo, società italiana, ed è stato usato marmo italiano, il famoso marmo bianco di Carrara.
Vi consiglio di andare a visitare la grande moschea nel pomeriggio verso le h15/16 così potrete godere della sua bellezza sia con la luce del sole al vostro arrivo che con il tramonto prima di andarvene.


La visita alla moschea e' consentita tutti i giorni tranne il venerdì mattina (solo per i fedeli), e' gratuita come anche i tour guidati ( controllate gli orari www.szgmc.gov.a).
Ricordatevi di avere rispetto di questo luogo di culto con un abbigliamento ed un comportamento adeguato, sia per gli uomini che per le donne sono disponibili delle tuniche nel caso ne abbiate bisogno.

Wednesday, November 25, 2015

Dubai - Kidzania

Ciao!
Se andate a Dubai e avete figli tra i 4 e i 16 anni (età consigliata) vi suggerisco di portarli a KIDZANIA al DUBAI MALL.
Il divertimento per i bimbi e' garantito ma non solo, impareranno tantissime cose che a volte noi adulti (io in primis) diamo per scontate.
Ma che cos'è KIDZANIA?

KIDZANIA e' una città in miniatura dove i bambini svolgono lavori come vigile del fuoco, dottore, postino, giornalista, estetista, etc...per i quali vengono pagati con la monta della città i KIDZOS, coi soldi guadagnati dai lavoretti svolti i bambini possono poi pagando avere una manicure, un dolcetto o dei souvenirs.

Nella città di KIDZANIA ci sono strade, palazzi, veicoli in movimento (guidati da adulti a bassa velocità).


Esplorando i due piani di KIDZANIA i bambini hanno la possibilità di imparare come si svolgono alcuni lavori "dei grandi", le nostre bimbe (femminucce) sono rimaste affascinate dalla nursoy, quando siamo andati a riprenderle ci hanno sommerso di domande, se sapevamo che ai neonati bisogna sempre tenere la testa quando li si solleva, se usavamo il borotalco, se anche a loro veniva il mal di pancia (e cavoli se gli veniva!)...
Altra cosa sbalorditiva di KIDZANIA e' che quando abbiamo iscritto le bimbe per entrare ci hanno CONSIGLIATO DI LASCIARGLIELE ALMENO 3 ORE!!!!
Altrimenti non sarebbero riuscite a fare tutto il percorso educativo!
Della serie...cosa chiedere di più?
Vi ricordo che KIDZANIA e' al DUBAI MALL, il centro commerciale più bello e grande che ho visto fino ad ora.
Ideale in una giornata di pioggia come quella di oggi.
GRAZIE BAD BOYS!

Monday, November 23, 2015

Allerta meteo...a Riyadh

Ciao!
Ieri sera alle 21.45 abbiamo ricevuto e-mail e sms dalla scuola delle nostre bimbe che ci avvisavano dell'ordine ricevuto dal Ministero dell'Educazione di Riyadh di tenere chiuse tutte le scuole oggi 24 Novembre per allerta meteo!!!
Sembra una cosa impossibile da credere ma sono previsti due giorni di grandi piogge, e l'allerta e' alta, la notizia è riportata anche sui giornali locali, viene consigliato di rimanere a casa al sicuro.

Per noi italiani che siamo abituati a vedere la pioggia anche per una settimana intera, per noi che il fiume Po lo abbiamo visto in piena, fa strano pensare che due giorni di pioggia possano creare tanta allerta, però effettivamente qui siamo nel deserto dove il caldo e il secco dei mesi precedenti hanno reso la terra talmente dura da essere quasi impenetrabile, qui non ci sono le fognature e se anche ci fossero sarebbero sempre piene di sabbia.
Mi sono svegliata alle 5 per i tuoni, il cielo si sta facendo sempre più scuro, stanno scendendo le prime gocce e sopratutto...fa freddo, il termometro segna 10° e visto che ieri ce ne erano 27° e si stava bene in maglietta e pantaloncini, oggi la felpa e' d'obbligo!


Oggi a merenda una bella crostata ed una bella cioccolata calda ci stanno proprio bene, vado a mettermi all'opera...

Saturday, November 21, 2015

Finché le stelle saranno in cielo

Ciao,
in questi giorni di paura, dolore, tensione, terrore, ma anche di tanta volgia di non farsi sopraffare, non è facile per nessuno, nemmeno per me.
Come al solito io mi rifugio nella musica e nella lettura, dai miei parenti ho ricevuto in dono uno dei libri più belli che ho mai letto e voglio consigliarvi di leggerlo anche voi.
FINCHÉ LE STELLE SARANNO IN CIELO
Di Kristin Harmel
Per chi lo volesse leggere in inglese:
THE SWEETNESS OF FORGETTING

Descrizione presa dal libro stesso:
Una storia straordinaria che getta una luce inattesa sugli anni bui dell'Olocausto, svelando un evento tanto storicamente accertato quanto poco conosciuto, che tuttavia ha salvato dal l'orrore le vite di molte persone.
Una storia di speranza.

Monday, November 9, 2015

Matteo Renzi a Riyadh

Ciao!
Ne hanno parlato i giornali e i telegiornali, il presidente del consiglio Matteo Renzi era in visita a Riyadh e io l'ho visto!
Il premier durante la visita di due giorni ha incontrato il sovrano Re Salman Bin Abdulaziz al Saud e altri membri della famiglia reale e...


Ha visitato il cantiere della metropolitana che un consorzio italiano con Salini Impregilo e Ansaldo sta costruendo una delle sei linee metropolitane in città lunga 42km.
Con la mia bandiera tricolore che porto sempre con me sono andata a vedere la manifestazione, l'emozione era tanta, un rappresentate dello Sato Italiano era qui a Riyadh in Arabia Saudita, era venuto a vedere e a elogiare il lavoro di tanti.

Con un'amica abbiamo steso la bandiera in modo che fosse ben visibile e quando il premier e' passato sotto di noi l'ho chiamato e lui ci ha salutate e ci ha chiesto da dove venivamo, così con grande orgoglio ho urlato "Milano" perché dire Meleti, Merate e Milano era un po troppo lunga.



Durante la manifestazione la TMB una fresa meccanica che viene anche chiamata "la talpa" ha forato l'ultimo tratto di galleria uscendo allo scoperto.

Che grande emozione, che grande orgoglio italiano!