Minopolis...The kids city!

Ciao!
Oggi vi suggerisco un nuovo parco giochi al chiuso dove poter andare con i bambini qui a Riyadh.
In questi mesi con le temperature che oscillano tra i 45° e i 50° i luoghi al chiuso sono indispensabili!
E Minopolis, la città dei bambini è tra le ultime novità qui in città.

Ma che cos'è Minopolis?
Semplice!... Una città in miniatura!!!
Per tutti quelli che conoscono Kidzania (noi siamo stati a Dubai) Minopolis è "il cuginetto" piccolo.
I bambini salgono su un treno che simula un viaggio che li porta a...

Minopolis, una vera e propria città in miniatura, dove i bambini devono svolgere dei lavori per i quali saranno pagati come la cassiera al supermercato,

il dottore e l'infermiera, i vigili del fuoco...e dovranno spegnere un incendio!

Ci cono anche l'estetista, il negozio di gioielli, la posta, il negozio del latte, i bambini possono preparare il loro hamburger e lavorare in un hotel.

Ho accompagnato le bambine con delle loro amiche a Minopolis perché ero curiosa di vedere come funzionava e devo dire che ne sono rimasta molto contenta.
Ad ogni lavoro c'erano delle signore molto gentili che spiegavano ai bambini l'importanza di ciò che si prestavamo a svolgere
...ok lo ammetto, la lezione in sala operatoria con tanto di intervento simulato mi ha fatto un po impressione!!!

Ma ovviamente ai bambini interessava tantissimo!!!
Come in ogni città che si rispetti anche a Minopolis ci sono gli svaghi, come la pista delle automobiline e per salirci i bambini devono pagare!

Questo è il momento in cui i bambini capiscono il valore di ciò che hanno fatto, per ogni lavoro che hanno svolto sono stati pagati e ora con quei soldi possono concedersi  degli svaghi.
Un consiglio...portatevi un bel libro da leggere, noi siamo rimasti a Minopolis più di 5 ore!!!

New York...stiamo arrivando!

Ciao!
Finalmente andremo in America, negli Stati Uniti...
Siamo in aereoporto in trepidante attesa che il nostro aereo parta!
Non stiamo più nella pelle, siamo tutti e 5 emozionantissimi, finalmente realizzeremo un nostro grande sogno, passo dopo passo, foto dopo foto, andremo a "mangiarci" la Grande Mela.
Fino a ieri sera avevo dei dubbi sulla nostra partenza, mi aspettavo l'ennesimo problema dell'ultimo minuto, tanto che le valigie le abbiamo preparate solo nel tardo pomeriggio!

Abbiamo già fatto una lista di posti da vedere ma qualsiasi consiglio è ben accetto.
Ruotare alla mano... New York... stiamo arrivando!

E' finita! ... La scuola!!!

Ciao!
Ieri è stato l'ultimo giorno di scuola per le nostre figlie, da oggi vacanza!
Finalmente le nostre giornate avranno un ritmo più lento e potremo dedicarci con più calma a disegnare e colorare, guardare la televisione, ascoltare la musica e giocare tutte insieme.
Anche quest'anno ad attendere le bimbe c'era una sorpresa, un piccolo regalo per loro, per premiarle del loro impegno nello studio in questi mesi e che simboleggiasse l'inizio delle vacanze...

Tre grandi cuscini per oziare e quattro libri da colorare (uno anche per la mamma!), mi piacciono molto questi Colouring Patterns!
Un buon gelato di merenda e poi...bagno in notturna con cena a bordo piscina.

Però la fine della scuola quest'anno per noi vuol dire anche la fine della nostra esperienza alla My Little School International, le nostre figlie in questa scuola hanno imparato tantissimo, primo tra tutti hanno imparato a parlare inglese, e poi anche arabo e francese.
Sono stati due anni intensi, inizialmente anche un po difficili (la nostra prima figlia e' arrivata in 4° senza sapere parlare inglese), ma con impegno, costanza e il supporto della scuola di cui non posso che parlarne molto bene le bimbe hanno raggiunto ottimi risultati.
Ora però è tempo di cambiare...

Abbiamo deciso di trasferire le nostre figlie all'American International School, una scuola molto più grande (direi enorme), vicina a casa, andranno a scuola in bicicletta con le loro amichette del compound e perciò'...niente più sveglia alle 6 per prendere il bus!
Nei mesi precedenti abbiamo fatto la domanda d'iscrizione alla scuola ON-LINE, presentato la documentazione necessaria (valutazione dei 3 anni precedenti), le bambine hanno fatto e superato l'ASSESSMENT (valutazione preparazione del bambino) e una volta pagata la retta d'iscrizione sono entrate ufficialmente a far parte dei nuovi studenti di AISR, saranno delle Eagles (aquile) che spiccheranno il volo.
Confesso che anche questo cambiamento un pò mi spaventa, la nuova scuola, i nuovi amici, le nuove mamme da conoscere, tanti piccoli cambiamenti che messi tutti insieme diventano molti, però sono fortunata perché ho molte amiche qui nel compound che hanno la pazienza di rispondere a tutte le mie domande.
Sarà una nuova avventura da vivere!

Il Lago di Sartirana

Ciao!
Le vacanze in Italia dai parenti stanno proseguendo, qualche giorno a Meleti (LO) e qualche giorno a Merate (LC), complici le festività e complice la voglia di mangiare tutte quelle cose buone che a Riyadh non troviamo ci stiamo abbuffando!
Così per far fronte ai sensi di colpa e ai pantaloni che sono sempre più stretti al pomeriggio cerchiamo di uscire a camminare con le bimbe.

Una delle nostre passeggiate preferite e' andare al Lago di Sartirana a Merate, e' un piacere che a Riyadh non ci possiamo concedere il poter uscire dalla casa di mio suocero e senza dover usare la macchina, poter fare una bella passeggiata sui marciapiedi, in sicurezza, senza dover per forza tenere le bambine per mano.

Arrivati al Lago di Sartirana c'è un sentiero che lo costeggia ricco di cartelli dove vengono elencati gli animali e la vegetazione che lo caratterizzano, ci sono sempre dei pescatori e mi fa molto piacere vedere che tra loro ci sono anche molti bambini.
Il parco che circonda il lago e' sempre ben curato e pulito, merita proprio farci una passeggiata!

THE BOSS BACK ON STAGE!

Santa Lucia grazieee!!!!

Ci hai portato il regalo che tanto aspettavamo, la notizia che il Boss e la E Street Band l'anno prossimo faranno una tournée!
The River Tour 2016
Per ora solo in America...ma in un'intervista ha detto che sa che anche in Europa lo aspettiamo in tanti!!!

Spero tanto che Bruce Springsteen una volta iniziata la tournée, una volta ritornato sul palco e ritrovati i sui fans che tanto lo aspettano (noi compresi), non si accontenti di sole 9 settimane di tour, ma che ne voglia aggiungere altre, e poi altre, e altre ancora...magari in Italia...a casa...a San Siro!
Intanto io un paio di voli oltreoceano li ho già guardati...le bimbe a Marzo hanno le vacanze!!!

...'cause tramps like us baby, we were born to run...

Ricistyle

Ciao!
Siamo a Giustino TN nella nostra tanto amata casetta in montagna.
Tra una passeggiata e l'altra, la prima come al solito alle Cascate Nardis, giovedì siamo andati in paese a vedere le bancarelle con i prodotti tipici locali e le bancarelle degli artigiani.
Tra le varie bancarelle una mi ha colpito in particolar modo, una bancarella con borse, orecchini, collane e braccialetti tutti fatti con materiale di riciclo!!!

Del Centro Recupero Creativo Sartoria v.le Dante, 52 -Tione di Trento

Andate a trovarli!

Il traghetto di Leonardo

Ciao!

Siamo tornati a casa, in Italia, stiamo trascorrendo le nostre giornate dai nonni e ne approfittiamo per far qualche bella gita con le bimbe per far conoscere anche a loro le meraviglie della nostra terra.
Stamattina siamo andati a Imbersago (LC) a vedere il traghetto di Leonardo, ossia un grossa zattera in legno a due scafi senza motore che viene trascinata dalla sola forza della corrente dell'acqua del fiume Adda.

Questo traghetto si muove da una sponda all'altra ancorato ad un cavo metallico che scorrendo su un rullo lo trattiene sulla sua rotta.
Un tempo questo traghetto veniva usato per l'attraversamento delle due provincie, quella di Lecco da un latro è quella di Bergamo dall'altra, era molto importante per il commercio.
Oggi questo traghetto i cui disegni per la progettazione sono opera di Leonardo  da Vinci viene principalmente usato dai turisti, le due sponde dell'Adda sono ideali per una gita in bicicletta (le si possono anche affittare), per una passeggiata nella natura o per un pic-nic.

Abbiamo fatto anche un'altra piacevolissima sorpresa...le Poesie nel Cassetto!